Tác phẩm của tôi không chỉ có bạo lực + sex'

2304410 Hơn 400 trang "Phiên bản" của Nguyễn Đình Tú đậm đặc những cảnh hành động, các pha chém giết và mãnh liệt, dữ dội những trường đoạn làm tình. Nhưng nhà văn khẳng định, đằng sau chuyện bạo lực và giường chiếu, anh gắng sức hướng người đọc đến những tình cảm nhân văn của con người. Sau Hồ sơ một tử tù, Bên dòng Sầu Diện, , cuốn tiểu thuyết thứ tư của Nguyễn Đình Tú là một , từ "mảnh đất nghịch" Ngã ba sông trải dài qua...

Nguyễn Bích Lan với 4 tác phẩm dịch một năm

2304363 Nguyễn Bích Lan, cô gái sinh năm 1976 tại Hưng Hà, Thái Bình, là một dịch giả đặc biệt. Bị bệnh nan y từ năm 13 tuổi và phải nghỉ học từ đó nhưng mấy năm qua, chị đã mày mò học tiếng Anh rồi dần dần bước vào con đường dịch thuật. Chính niềm đam mê và năng khiếu văn chương đã giúp chị có thêm động lực trong cuộc sống. Hiện tại, chị là dịch giả của 16 tác phẩm văn học có giá trị được xuất bản...

Lê Văn Ngăn viết dưới bóng quê nhà

2304338 "Viết dưới bóng quê nhà" được in khi nhà thơ Lê Văn Ngăn tròn 64 tuổi. Cuộc đời ông lận đận và vất vả, nên ông không có nhiều thời gian để chuẩn bị không gian cho những bài thơ ra đời. Trong 6 tập thơ xuất bản trong năm 2008 được lọt vào chung khảo giải thưởng Hội nhà văn VN năm 2009, Viết dưới bóng quê nhà của Lê Văn Ngăn nhiều hơn cả. Bởi lẽ, nhà thơ Lê Văn Ngăn là một gương mặt văn chương...

Anna Gavalda: 'Chỉ khi viết tôi mới hạnh phúc'

2245634 Sau “Giá đâu đó có người đợi tôi”, “Bố đã từng yêu”, “Chỉ cần có nhau”, “35 kilô hy vọng"… Anna Gavalda đã trở thành cái tên quen thuộc trên văn đàn Pháp với hơn 4 triệu bản sách bán ra. Thuật ngữ riêng để chỉ hội chứng say mê tác phẩm của nữ nhà văn 39 tuổi này - “Gavaldania” - cũng ra đời, chứng tỏ sức thuyết phục của một ngòi bút đậm chất nhân văn đối với độc giả mọi lứa tuổi. Dưới đây là bài phỏng...

Bảo Ninh - nhìn từ thân phận của truyện ngắn

2245620 Văn Bảo Ninh là câu chuyện đời (life narrative) của chính ông. Ở đó, ký ức cá nhân trở thành chất liệu của hư cấu còn hư cấu xét đến cùng tượng như một lẽ viết, và vì thế, một lẽ sống. 1. Tập truyện mới nhất của Bảo Ninh - Chuyện xưa kết đi, được chưa? - có hai đoạn văn: “Thoạt nhìn là người ta đã thấy ở Thủy có cái gì đó không rõ là cái gì, là lạ khang khác không y hệt mọi người. Cách...

Nguyễn Quỳnh Trang - 'Nhiều cách sống', chưa nhiều cách viết

2237570 28 tuổi, Nguyễn Quỳnh Trang sống chưa nhiều và viết cũng còn ít. Nhưng với những gì đã thể hiện trong hai cuốn tiểu thuyết "1981" và "Nhiều cách sống", buổi tọa đàm về tác phẩm của chị đã xới lên nhiều vấn đề, không của riêng Trang, mà liên quan cả đến các nhà văn trẻ. Buổi tọa đàm, do Ban công tác Nhà văn trẻ tổ chức, có sự tham gia của nhiều nhà phê bình Phạm Xuân Nguyên, Nguyễn Chí Hoan, Văn Giá và nhiều cây bút...

Dacia Maraini viết 'Nữ công tước' từ chuyện có thật

2237556 Sáng 26/10, tại nhà riêng Đại sứ Italy ở Hà Nội, diễn ra cuộc họp báo ra mắt tiểu thuyết "Nữ công tước Marianna Ucrìa" với sự có mặt của nữ văn sĩ danh tiếng Dacia Maraini. Xuất bản lần đầu năm 1990, từng giành các giải thưởng như Supercampiello, Calabria, Apollo, Quadrivio, Marotta, Nữ công tước Marianna Ucrìa được thống nhất đánh giá là tiểu thuyết hay nhất của Dacia Maraini. Tác phẩm tái hiện khung cảnh thành phố Bagheria, thuộc vùng Sicilia, vào khoảng nửa đầu thế kỷ...

Hàn Hàn - con ngựa bất kham của văn học Trung Quốc

2237543 26 tuổi, Hàn Hàn là tiểu thuyết gia nổi tiếng, tay đua cự phách, blogger đình đám và là một nhân vật rất được giới truyền thông "chăm bẵm". Kể từ năm 2000, khi bắt đầu xuất hiện trên văn đàn Trung Quốc lúc mới 17 tuổi với cuốn tiểu thuyết best-seller đầu tiên - Triple Gate, Hàn đã khôn khéo khai thác những trạng huống ưu sầu của tuổi trẻ qua những câu chuyện về các nhân vật trong độ tuổi mười tám đôi mươi. Là một trong những...

Khó chọn thơ để trao giải thưởng Hội Nhà văn

2200913 Đánh giá "thơ năm nay không phong phú và chất lượng không bằng hai năm trước", Hội đồng thơ của Hội Nhà văn Việt Nam vừa đề nghị Ban chấp hành Hội "để khuyết giải thưởng thơ năm 2009". Quyết định này được đưa ra trong phiên họp toàn thể Hội đồng thơ vào 22/10. Văn bản gửi tới Ban chấp hành, do chủ tịch Hội đồng thơ Vũ Quần Phương ký, đã ghi rõ: " Thơ năm nay không phong phú và chất lượng không bằng hai năm trước...

Tiểu thuyết 'Cọp trắng' giải thiêng văn hóa Ấn Độ

2200898 Đùa cợt với thần linh, bóc trần một xã hội thực dụng, phân chia giai cấp tàn khốc... đó là vài nét nổi bật của tác phẩm . Nhà nghiên cứu Phan Nhật Chiêu cảm nhận về cuốn sách. - Đọc "Cọp trắng" nguyên bản tiếng Anh ("The White tiger") trước khi cuốn sách được dịch sang tiếng Việt, ông có thể cho biết ấn tượng của ông về cuốn sách? - Có một ấn tượng mà tôi tạm gọi là sự giải thiêng nền văn hóa Ấn Độ....

Cao Duy Sơn trò chuyện về 'Ngôi nhà xưa bên suối'

2200883 Gặt hái khá nhiều thành công, song Cao Duy Sơn chưa phải là cái tên nổi bật trên văn đàn. Chỉ đến khi “Ngôi nhà xưa bên suối” đoạt Giải Văn học Đông Nam Á 2009, người ta mới tìm đến ông cũng như mảnh đất Cô Sầu sống chết vẫn là “mạch nước ngầm” vô tận cho sự nghiệp sáng tác của nhà văn miền ngược này. Cao Duy Sơn thú nhận nghệ thuật “mã hóa” ngôn từ và cách xây dựng bố cục chính là điểm mạnh làm...

Đỗ Minh Tuấn viết tiểu thuyết về con người hôm nay

2155366 Được biết đến qua các tác phẩm thi ca, điện ảnh, sân khấu, hội họa... mới đây, Đỗ Minh Tuấn tiếp tục bước chân vào lĩnh vực tiểu thuyết khi cho ra mắt "Thần thánh và bươm bướm" (NXB Văn học). eVan.Vnexpress.net có cuộc trò chuyện với ông. - Từng dấn thân vào thơ, họa, kịch, điện ảnh, sân khấu, lý luận…vì sao ông tiếp tục đến với tiểu thuyết? - Nếu xuất bản tiểu thuyết chỉ để "khoe tài", thì tôi đã cho in tiểu thuyết từ lâu...

Khan hiếm mọt sách ở đất nước của Goethe và Schiller

2155319 Đức nổi tiếng là quốc gia có nền văn hóa cao, nhưng điều đó không có nghĩa, mỗi người dân đều là một độc giả. Một phần tư dân số nước này không bao giờ đọc thêm một cuốn sách nào nữa, sau khi đã biết chữ. Người yêu sách sẽ cảm thấy thoải mái như ở nhà tại Hội chợ sách quốc tế Frankfurt đang diễn ra ở Đức. Giữa những tòa nhà trăm năm tuổi, những quán cà phê, những cửa hàng hoa, những hiệu thời trang, khách...

Văn học Trung Quốc lập lòe sáng ở Đức

2155281 Rất nhiều người Đức quan tâm đến văn hóa Trung Quốc. Nhưng điều đó không có nghĩa là văn học Trung Quốc được đọc nhiều ở đất nước này. Hội chợ sách Frankfurt là cơ hội để những tác phẩm còn ít được biết đến của nền văn học xứ Vạn Lý Trường Thành được tỏa sáng tại Đức. Văn hóa Trung Quốc giờ đây không còn là một cuốn sách đóng kín với người Đức. Số sinh viên Đức học tiếng Trung đang ngày càng tăng và ngày một...

JMG Le Clézio: Không thể ngăn được sự lai tạp

2129698 Nét mặt cứng cỏi, hấp dẫn kiểu nam tính, ông giống một bức tượng trên đảo Phục Sinh mặc áo vest xanh da trời, đi giày thể thao trắng. Với bản tính điềm tĩnh kiểu quý tộc thế hệ mới, nhà văn nói về cuốn tiểu thuyết mới, những chuyến đi xa, số phận của châu Âu nói chung và của tiểu thuyết nói riêng. - Ông vừa trở về từ Hàn Quốc. Người ta đã biết đến sở thích của ông đối với Tân thế giới hay Ấn Độ...

Tiểu thuyết 'Marley and Me' ra mắt tại Việt Nam

2129687 Cuốn tiểu thuyết từng được chuyển thể thành bộ phim cùng tên với sự tham gia diễn xuất của hai ngôi sao Owen Wilson và Jennifer Aniston sẽ được ấn hành tại Việt Nam. Với tên gốc Marley and Me: Life and Love with the World’s Worst Dog, cuốn sách của John Grogan từng tiêu thụ được 5 triệu bản tiếng Anh trên toàn thế giới, được chuyển ngữ hơn 40 thứ tiếng và có 76 tuần góp mặt trong bảng xếp hạng best-seller của New York Times. Bìa...

Thủ tướng Đức phản đối thư viện online của Google

2129599 Phát biểu chào mừng Hội chợ sách quốc tế Frankfurt, bà Angela Merkel kêu gọi các tổ chức quốc tế quan tâm hơn nữa đến việc bảo vệ tác quyền. Bà khẳng định, chính phủ Đức phản đối kế hoạch xây dựng thư viện online của Google. "Chính phủ Đức có lập trường rõ ràng: Tác quyền phải được bảo vệ trong môi trường Internet", Merkel nói trong đoạn video nhân khai mạc Hội chợ sách quốc tế Frankfurt diễn ra từ 13 đến 18/10. Theo bà, hiện có "những...

Thêm một Nobel Văn học gây thất vọng

2124899 Giải thưởng văn chương danh giá vừa được Viện hàn lâm Thụy Điển Herta Mueller. Giới học giả thế giới, đặc biệt là người Mỹ, lại một lần nữa nháo nhác với câu hỏi: "Herta Mueller là ai?". Coi đây là một quyết định gây sốc, cây bút bình luận của tờ Washingtonpost Mary Jordan viết: "Herta, ai thế? Herta Mueller giành giải Nobel Văn học năm 2009 nhưng rất nhiều giáo sư và các nhà phê bình văn học Mỹ mà chúng tôi liên hệ thừa nhận, họ...

Chào mừng quý vị đến với Vượt lên chính mình của Lê Văn Duẩn .

Quý vị chưa đăng nhập hoặc chưa đăng ký làm thành viên, vì vậy chưa thể tải được các tư liệu của Thư viện về máy tính của mình.
Nếu đã đăng ký rồi, quý vị có thể đăng nhập ở ngay ô bên phải.